Seguros médicos EEUU: Nueva ley extiende subsidios

Nueva ley extenderá subsidios para los seguros médicos en EEUU
El proyecto de ley del presidente Joe Biden ayudará a millones de estadounidenses a escapar de los mayores costos de atención médica
La ayuda será para aquellos que compran planes de salud a través de páginas web federales y estatales

Millones de personas en Estados Unidos no tendrán que pagar más por la atención médica el próximo año porque el presidente Joe Biden firmó una ley que extiende los subsidios para aquellos que compran planes de salud a través de páginas web federales y estatales.

El amplio proyecto de ley sobre el clima, los impuestos y la atención médica reserva 70 mil millones de dólares durante los próximos tres años para mantener bajos los costos de las primas de bolsillo para aproximadamente 13 millones de personas, justo antes de que los precios reducidos expiren en un año plagado de una alta inflación histórica.

Nueva ley extiende subsidios para seguros médicos en EEUU

A medida que se acercaba la apertura de inscripciones el 1 de noviembre, Sara Cariano estaba cada vez más nerviosa por su trabajo ayudando a las personas de Virginia a inscribirse en un seguro de salud privado subsidiado en el sitio web HealthCare.gov.

“Esperaba una conversación muy difícil con la gente para explicar por qué sus primas estaban aumentando”, dijo Cariano, especialista en políticas del Virginia Poverty Law Center. Pero la aprobación de la “Ley de Reducción de la Inflación” borró esas preocupaciones. “Las cosas no van a cambiar para peor para las personas que compran cobertura a través del mercado”, dijo.

¿Quiénes podrán beneficiarse de la ayuda?

El proyecto de ley extenderá los subsidios ofrecidos temporalmente el año pasado cuando el Congreso y Biden aprobaron un proyecto de ley de alivio del coronavirus de 1,9 billones de dólares que redujo significativamente las primas y los gastos de bolsillo para los clientes que compran planes a través del mercado de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. También continúa reduciendo los costos para más personas y familias que viven muy por encima del umbral de la pobreza.

Solo los demócratas apoyaron los subsidios de atención médica extendidos y las otras propuestas en el proyecto de ley que Biden firmó el martes. Los republicanos criticaron la medida como una gran extralimitación del gobierno que solo empeorará la inflación. En realidad, dicen los economistas, el proyecto de ley hará poco para avivar o extinguir las llamas de los precios exorbitantes.

Se espera lo ‘peor’ para el próximo año

Se espera que las primas de seguros de salud en el mercado aumenten significativamente el próximo año, aproximadamente un 10 por ciento, según un análisis de Kaiser Family Foundation. Los subsidios extendidos, que determinan los pagos de primas en función de los ingresos, protegerán a la mayoría de las personas de esos aumentos de precios, dijo Cynthia Cox, vicepresidenta de la fundación.

“En términos generales, las personas no deberían ver aumentos en sus primas”, dijo Cox. Quienes compraron planes en el mercado del gobierno ahorraron en promedio alrededor de 700 dólares en pagos de primas de los subsidios este año, según estimaciones de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid.

Algunos verán ahorros en seguros médicos de EEUU

A medida que bajaron los costos, más personas se inscribieron en la cobertura durante el último año y la cantidad de personas sin seguro médico se redujo a un mínimo histórico del 8 % en agosto, anunció el Departamento de Salud y Servicios Humanos. Aproximadamente 26 millones de personas, el 2 por ciento de ellos niños, siguen sin seguro en los EE. UU.

En California, muchas de las 1.7 millones de personas que compran un seguro médico a través de Covered California, el mercado de seguros operado por el estado, seguirán viendo ahorros que van desde 29 dólares a 324 dólares por mes, según su nivel de ingresos. Los funcionarios estatales predicen que alrededor de 220,000 personas se salvarán de quedar fuera de la cobertura.