Buscar
Aprieta "Enter" para buscar o "ESC" para cerrar.

Corte Suprema niega la «green card» a beneficiarios de TPS que entraron ilegalmente a EEUU

Corte Suprema de EEUU indicó que beneficiarios de TPS que entraron ilegalmente al país no podrán solicitar el permiso de residencia permanente
Suscríbete a Nuestro Boletín
Recibe por email las noticias más destacadas
Foto: AP / Video: MH
  • La Corte Suprema de EEUU indicó que los beneficiarios de TPS que entraron ilegalmente al país no podrán solicitar el permiso de residencia permanente
  • De manera unánime, la Corte Suprema dijo que la concesión de este estatus de protección temporal no cuenta como admisión legal al país
  • El fallo afecta a 400.000 personas de 12 países que llegaron ilegalmente a Estados Unidos

El Tribunal Supremo de Justicia dictaminó este lunes que los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS) que ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos no pueden solicitar el permiso de residencia permanente, conocido como «green card» («tarjeta verde»), informó la agencia Efe.

De manera unánime, la Corte Suprema falló que la concesión de este estatus de protección temporal no cuenta como admisión legal a los EE.UU. Son miles las personas que viven en Estados Unidos por razones humanitarias y que no serán elegibles para postularse para convertirse como residentes permanentes.

Green card negada a beneficiarios de TPS

green card negada
Foto: Shutterstock

La jueza Elena Kagan escribió para el tribunal que la ley federal de inmigración prohíbe a las personas que ingresaron al país ilegalmente y ahora tienen un estatus de protección temporal solicitar “green cards” para permanecer en el país de forma permanente, de acuerdo con The Associated Press.

La designación se aplica a personas que provienen de países devastados por guerras o desastres. La ley del TPS protege a los beneficiarios de la deportación y les permite trabajar legalmente. El fallo afecta a 400.000 personas de 12 países que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos.

¿Qué indocumentados no son elegibles para la ‘green card’?

green card negada
Foto: AP.

El resultado de un caso que involucró a una pareja de El Salvador que ha estado en Estados Unidos desde principios de la década de 1990 se centró en si las personas que ingresaron ilegalmente al país y recibieron protección humanitaria alguna vez fueron «admitidas» en los Estados Unidos bajo la ley de inmigración.

Kagan escribió que no lo eran. “El programa TPS otorga a los extranjeros el estatus de no inmigrantes, pero no los admite. Entonces, la concesión de TPS no hace que un participante indocumentado… sea elegible» para una ‘green card’, escribió.

Decisión no afecta a todos los beneficiarios del TPS

Green Card negada
Foto: Shutterstock

Aparte de inmigrantes salvadoreños, personas de otros 11 países están protegidas por la figura del TPS. Ellos son: Haití, Honduras, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Siria, Venezuela y Yemen.

La decisión del lunes no afecta a los inmigrantes con TPS que inicialmente ingresaron legalmente a Estados Unidos y luego, digamos, se quedaron más tiempo de su visa, señaló Kagan. Debido a que esas personas fueron admitidas legalmente en el país y luego recibieron protección humanitaria, pueden buscar convertirse en residentes permanentes.

Legislación de Cámara de Representantes haría posible que tepesianos se conviertan en residentes permanentes

Green Card negada
Foto: Twitter.

La Cámara de Representantes ya aprobó una legislación que haría posible que los beneficiarios de TPS también llamados coloquialmente tepesianos, se conviertan en residentes permanentes, señaló Kagan. El proyecto de ley enfrenta perspectivas inciertas en el Senado. El caso enfrentó a la administración Biden con grupos de inmigrantes que argumentaban que muchas personas que llegaron a los EE. UU. por razones humanitarias han vivido en el país durante muchos años, han dado a luz a ciudadanos estadounidenses y se han arraigado en EE. UU.

En 2001, Estados Unidos otorgó a los migrantes salvadoreños protección legal para permanecer en Estados Unidos después de una serie de terremotos en su país de origen que dejaron a miles de personas sin hogar.

Claves del debate sobre ciudadanía

ciudadanía
Foto: Shutterstock

La aprobación de los proyectos de Ley de Promesa y Sueño Americano 2021 (H.R. 6) y de la Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola (H.R. 1603) dan nuevamente esperanzas a los «soñadores», a trabajadores agrícolas y a los amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) y DED (Deffered Enforced Departure) o «Salida Obligatoria Diferida».

No obstante, los dos proyectos enfrentan una cuesta arriba en el Senado, donde los demócratas y los republicanos tienen repartidos sus votos 50-50, y se necesitan al menos 60 votos para su aprobación si se desarrolla una votación normal.

20 años esperando por la ciudadanía>

ciudadanía

Esta no es la primera vez que los «soñadores», como se conoce a los indocumentados que llegaron al país siendo niños, depositan sus esperanzas en los legisladores para lograr obtener uno de sus mayores anhelos: la ciudadanía estadounidense.

La primera versión de la Ley de Desarrollo, Alivio y Educación para Menores Extranjeros (DREAM) se presentó en el años 2001. Precisamente se achaca a este proyecto de ley el hecho de que se le llame desde entonces a este grupo de indocumentados como «dreamers» (soñadores en inglés), explicó la agencia de noticias Efe. Archivado como: Green Card negada.

Un pasado sin mucho éxito

Foto: Archivo MH

Durante los últimos 20 años, se han presentado en el Congreso de Estados Unidos al menos 11 versiones a favor de los «soñadores», y aunque hay diferencias clave, todas habrían legalizado a los jóvenes que llegaron a este país cuando eran niños.

Algunas versiones del proyecto migratorio han obtenido hasta 48 copatrocinadores en el Senado de los Estados Unidos y 152 en la Cámara de Representantes, según datos de American Immigration Council (AIC) citados por la agencia de noticias Efe. Archivado como: Green Card negada.

Los demócratas tumban el Dream Act

ciudadanía
Foto: Shutterstock

A pesar del apoyo bipartidista para cada versión del proyecto de ley, ninguno se ha convertido en ley. El proyecto de 2010 estuvo más cerca de aprobarse por completo cuando fue aprobado por la Cámara, pero quedó a solo cinco votos de los 60 necesarios en el Senado.

Al menos cinco senadores demócratas, que supuestamente hacían parte del botín político de Barack Obama (2009-2017) votaron en contra. El proyecto American Dream and Promise Act of 2021 es una versión renovada de una propuesta ya aprobada por la Casa de Representantes en junio 2019, pero que no fue considerada para su discusión en el Senado, de mayoría republicana en ese entonces. Archivado como: Green Card negada.

Los trabajadores agrícolas

Foto: Shutterstock

Desde hace 20 años miles de campesinos indocumentados que trabajan en Estados Unidos se han ido ilusionando con proyectos de ley de legalización conocidos como «AgJOBS», que se presentaron en las dos Cámaras, pero ninguno tuvo éxito a pesar del fuerte apoyo bipartidista.

La administración de George W. Bush (2201-2009) propuso un nuevo programa de trabajadores invitados, llamado H-2A, mientras se preparaba para dejar el cargo. El programa logró establecer muchos de los cambios buscados por los empleadores agrícolas en los proyectos AgJOBS, pero dejando fuera la legalización de los inmigrantes indocumentados que habían trabajado en los campos por décadas. Archivado como: Green Card negada.

Ciudadanía para campesinos

ley
Foto: Getty Images

En los últimos años la senadora demócrata por California Dianne Feinstein (D-CA) presentó una y otra vez un proyecto para dar una legalización a los trabajadores agrícolas, sin lograr ningún consenso, lo que siguió dejando a los indocumentados en las sombras legales.

En 2019 la demócrata presentó el llamado proyecto de Ley del Programa de Trabajadores Agrícolas de 2019, que buscaba introducir un nuevo estatus migratorio de «Tarjeta Azul» para los trabajadores agrícolas indocumentados en Estados Unidos. Archivado como: Green Card negada.

Artículo relacionado
Regresar al Inicio