Revelan cartas del Chapo Guzmán desde prisión
- El Chapo pide acceso a documentos.
- Discriminación por idioma en prisión.
- Temen que se escape de prisión.
El famoso capo Chapo Guzmán ha enviado una serie de cartas desde la prisión, y las autoridades temen que se produzca una nueva fuga del criminal.
Se ha dado a conocer que Joaquín «El Chapo» Guzmán, el famoso líder del cártel de Sinaloa, ha presentado una solicitud ante un juez federal.
Esto con el fin de que se le permita a su abogada llevar documentos escritos en español a la prisión de máxima seguridad en Florence, Colorado.
La carta enviada desde la prisión ha sido dirigida al juez Brian Cogan, quien encabezó su juicio por cargos de narcotráfico.
Chapo Guzmán envía cartas desde prisión
Guzmán argumenta que ha experimentado discriminación por parte de las autoridades carcelarias debido al idioma en el que están redactados los documentos.
El capo afirma que se le negó la entrada con copias de documentos relacionados con un amparo, simplemente porque estaban escritos en español.
Esta acción, según él, no solo limita su capacidad para defenderse adecuadamente, sino que también se traduce en una clara violación de sus derechos como recluso.
Sin embargo, el gobierno de EEUU asegura que es una estrategia para que se escape y siga controlando a su organización criminal.
Pide documentos en español
La defensa de Guzmán sostiene que el acceso a documentos en su idioma nativo es fundamental para que el acusado comprenda plenamente los procedimientos legales.
El abogado defensor de El Chapo dijo: «La negativa a permitir que documentos en español ingresen a la prisión es una clara forma de discriminación».
«Nuestro sistema legal se basa en la comprensión y participación plena del acusado, y este incidente plantea serias preocupaciones sobre la imparcialidad del proceso», agregó.
El criminal alegó que ha sufrido discriminación por parte de las autoridades de la prisión de máxima seguridad en Florence.
Chapo Guzmán asegura maltrato
De igual manera, el fundador del Cártel de Sinaloa denuncia recibir un trato “cruel e inhumano” en una de sus cartas, que mandó al juez.
“Señor juez, aquí en la cárcel saben que yo no sé inglés y los fiscales que están al frente del proceso siempre me han traído copias en español con respecto a mi situación jurídica», revela.
«Le dijeron a mi abogada que depositara aquí en la cárcel lo que me traía en español, que ellos me entregarían los documentos y hasta el día de hoy no me los han entregado”, dijo el Chapo.
Asegura que las autoridades penitenciarias siempre utilizan como excusa sus dos fugas de prisión en México para justificar su mal trato.
Hace petición al juez
Por su parte, Guzmán Loera le pidió al juez Cogan emitir una orden para que tenga acceso a documentos en español.
“Señor juez, le pido de favor que ordene a quien corresponda que, por favor, me entreguen dichos documentos y que permitan a mi abogada que pase con documentos en español a visita”, dijo.
“Con respecto a mi situación jurídica, es un derecho que todo preso tiene, y ellos saben que están violando el derecho del preso», menciona el capo.
«Están deteniendo mi correspondencia y por esa razón me veo obligado a escribirle a través de mi abogada. También gracias de antemano, le agradezco”, asegura el criminal.
¿Temen que el Chapo se escape?
“Para todo usan la bandera de que Guzmán se fugó de la prisión en México. Una salida absurda para tratar de justificar sus anomalías”, aseveró.
En junio pasado, «El Chapo» presentó una moción ante la Corte de Brooklyn en Nueva York, donde acusó violación tratado extradición.
Por tal motivo, el Gobierno de México solo aprobó extradición a cortes ubicadas en California y Texas, de acuerdo con el portal de Infobae.
Sin embargo, ante esta situación el capo fue trasladado a Nueva York, donde enfrentó 17 cargos y fue condenado a cadena perpetua.
ESCUCHA EL PODCAST ‘MUNDO NARCO’ DANDO CLICK EN LA FOTO
Para saber sobre más temas relacionados, escucha el podcast de MundoNOW «Mundo Narco» dando click AQUÍ.
Artículo relacionado
